Ngoại trưởng Ukraine Dmytro Kuleba đã nói rõ trong một cuộc phỏng vấn rằng vẫn thiếu vũ khí quan trọng. Ông coi rủi ro lớn nhất trong trận chiến phòng thủ là sự miễn cưỡng của những người ủng hộ phương Tây. Điều này có thể trả thù, đặc biệt là đối với các nước như Đức.
Ngoại trưởng Ukraine Dymtro Kuleba Giorgos Moutafis/BILD© Được cung cấp bởi WELT
Một số người đã thiệt mạng và hàng chục người bị thương trong các cuộc tấn công bằng tên lửa của Nga ở nhiều vùng khác nhau của Ukraine hôm thứ Ba. Trong một cuộc phỏng vấn, Ngoại trưởng Ukraine Dmytro Kuleba giải thích tình hình thực sự tồi tệ ở nước ông như thế nào và Kiev cần điều gì nhất từ phương Tây.
Welt: Thưa Bộ trưởng, các cuộc tấn công hôm nay vào Kiev và Kharkiv, vốn chỉ bị đẩy lùi một phần, có bộc lộ những thiếu sót trong hệ thống phòng không?
Dmytro Kuleba: Những cuộc tấn công này chứng minh rõ ràng rằng cần phải cung cấp thêm hệ thống phòng không cũng như nhiều tên lửa phòng không hơn.
Welt: Có phải bạn đã thiếu tên lửa Patriot vì không có đủ nguồn cung cấp ?
Kuleba: Tôi sẽ không tiết lộ khả năng phòng không của chúng tôi. Nhưng việc tiếp tục cung cấp tên lửa Patriot chắc chắn là một vấn đề cần được giải quyết.
Welt: Tình hình ở mặt trận có vẻ kịch tính tương tự. Những người lính nói với chúng tôi rằng họ không có đủ đạn pháo.
Kuleba: Lượng đạn pháo không đủ đã là một vấn đề ngay từ đầu. Và mặc dù Ukraine đã tăng sản lượng đáng kể, chúng tôi lưu ý rằng ngành công nghiệp quốc phòng phương Tây không thể sản xuất đủ số lượng.
Kuleba (l.) trong cuộc trò chuyện với Paul Ronzheimer Giorgos Moutafis/BILD© Được cung cấp bởi WELT
Welt: Bạn nghe được gì từ những người lính?
Kuleba: Tất cả binh sĩ và sĩ quan đều báo cáo rằng Nga vượt trội về số lượng đạn pháo hiện có. Cũng vì họ nhận được hàng từ Triều Tiên. Nghe có vẻ lố bịch nhưng có vẻ như Triều Tiên là đối tác hiệu quả hơn đối với Nga so với những người bạn cung cấp đạn pháo cho Ukraine. Điều đó thật buồn cười. Và nó phải thay đổi.
Welt: Bạn thấy vấn đề ở đâu?
Kuleba: Khi chúng tôi nói chuyện ở cấp độ chính trị - cả với EU và NATO cũng như với từng chính phủ - mọi người đều ủng hộ việc tăng sản lượng. Nhưng khi phải đưa ra những quyết định cụ thể, chúng ta thấy đối tác của mình đôi khi chìm đắm trong những cuộc thảo luận không ngừng nghỉ. Vấn đề là chúng ta không có thời gian cho việc đó. Chúng ta phải bơi.
Welt: Liệu Nga có nguy cơ đột phá nếu không có đạn mới?
Kuleba: Tôi tin tưởng vào lực lượng vũ trang Ukraine. Vấn đề là việc bảo vệ mặt trận mà không có đủ đạn pháo sẽ khiến binh lính Ukraine thiệt mạng nhiều hơn. Chúng tôi sẽ điều động. Chúng tôi sẽ giữ chân người Nga. Nhưng tất nhiên giá sẽ cao hơn. Đó là lý do vì sao chúng tôi yêu cầu, chúng tôi van xin, chúng tôi nài nỉ, chúng tôi nhấn mạnh trong mọi cuộc trao đổi rằng sản lượng phải tăng lên để có thể cung cấp thêm đạn pháo cho mặt trận.
Welt: Hàng tỷ USD viện trợ mới từ Brussels và Washington vẫn chưa được phê duyệt. Họ nói Ukraine sẽ tự vệ bằng xẻng nếu cần thiết. Hậu quả của việc thiếu sự giúp đỡ là gì?
Kuleba: Bạn chắc chắn biết rằng một số chuyên gia phương Tây cho rằng Ukraine sẽ có xu hướng đàm phán với Nga và nhượng bộ hơn nếu không nhận được sự giúp đỡ cần thiết từ Hoa Kỳ và Liên minh châu Âu. Và vì bạn đề cập đến những chiếc xẻng: điều đó nhắm đến khán giả phương Tây và những người sẽ xem xét một phân tích như vậy. Tôi nói: “Dù có chuyện gì xảy ra, chúng ta cũng sẽ chiến đấu.” Đó là một phép ẩn dụ.
Welt: Liệu sự giúp đỡ có đến không?
Kuleba: Tôi nghĩ tiền sẽ đến, nhưng vấn đề không phải là Ukraine hết vũ khí. Vấn đề là Ukraine sẽ tiếp tục chiến đấu cho dù có chuyện gì xảy ra, bởi vì an ninh và sự tồn tại của đất nước chúng tôi đang bị đe dọa - và của cả châu Âu nữa.
Welt: Bạn giải quyết thế nào trước thực tế là ngày càng có nhiều thảo luận về một giải pháp thương lượng khả thi?
Kuleba: Tôi tin rằng những người có suy nghĩ như vậy đã mất niềm tin vào bản thân - không phải ở Ukraine. Bởi vì Ukraine đã nhiều lần chứng minh rằng họ có thể đánh bại Nga nếu có mọi thứ mình cần. Nhưng khi tôi nghe những tranh luận về "Ồ, chúng tôi không nghĩ điều đó là có thể..."
Welt: Bản thân người Ukraine có còn tin vào chiến thắng?
Kuleba: Khi đọc các cuộc thăm dò, tôi có thể thấy rõ: đa số người Ukraine tin rằng chúng tôi có khả năng khôi phục toàn vẹn lãnh thổ, tức là giành lại đất nước của mình. Người dân Ukraine phản đối việc nhượng bộ lãnh thổ cho Nga.
Welt: Bạn vẫn còn hy vọng rằng tên lửa hành trình Taurus có thể được chuyển giao từ Đức hay bạn đã lạc đề rồi?
Kuleba: Thứ nhất, chúng tôi không bao giờ bỏ cuộc. Thứ hai, chúng tôi đang tiếp tục thảo luận vấn đề này với chính phủ Đức. Và tôi tin rằng không có chủ đề nào bị đóng một lần và mãi mãi. Mọi thứ đều phụ thuộc vào hoàn cảnh chính trị và nhu cầu thực tế ở mặt trận.
Welt: Rõ ràng chính phủ liên bang lo ngại Ukraine có thể tấn công Moscow bằng tên lửa hành trình Taurus của Đức.
Kuleba: Chúng ta không cần Taurus tấn công Moscow. Chúng tôi không cần tên lửa tầm xa mà các đối tác phương Tây cung cấp để tấn công Moscow hoặc bất kỳ khu vực nào khác của Nga. Chúng ta cần Taurus phá hủy cơ sở hạ tầng quân sự của Nga phía sau mặt trận trên lãnh thổ Ukraine.
Welt: Bộ trưởng Quốc phòng Đức Boris Pistorius tuần trước nói: "Mọi người phải nói rõ: Nếu Putin thắng cuộc chiến này và chiếm Ukraine, mối nguy hiểm cho khu vực liên minh tất nhiên sẽ tăng lên" . chống lại đất nước của bạn là có thể và nói về nó một cách công khai. Đồng thời, ông biện minh rằng Đức không còn có thể cung cấp viện trợ quân sự. Bạn có hiểu được Pistorius không?
Kuleba: Tôi không có lý do gì để nghi ngờ cam kết hợp tác với Ukraine của Bộ trưởng Quốc phòng Đức. Anh ấy đã có thái độ rất xây dựng trong những cuộc trao đổi gần đây của chúng tôi. Nhưng tôi nghĩ, nói lại một lần nữa, rằng người dân, các quan chức, những người ra quyết định nên ngừng đưa ra giả thuyết về khả năng Nga có thể giành chiến thắng, bởi vì điều đó sẽ gây tổn hại cho Ukraine trước tiên. Nhưng tiếp theo là Đức và các nước châu Âu khác. Và không có nhiều thời gian sẽ trôi qua ở giữa.
Welt: Ý bạn là gì?
Kuleba: Cách tốt nhất để đảm bảo an ninh cho Đức và các nước châu Âu và NATO khác là cung cấp cho Ukraine mọi thứ cần thiết để đánh bại Nga và giải phóng các lãnh thổ Ukraine. Khi gặp nhau ở đây, chúng ta lao vào thảo luận như: “Ồ, điều đó có được hay không?” Đó là cách tiếp cận chính trị sai lầm! Bạn phải tập trung vào chiến thắng vì thất bại đồng nghĩa với việc bạn phải trả giá đắt hơn nhiều.
Theo: Welt
© 2024 | Thời báo ĐỨC
