Để giúp các bạn không phải mất công tìm kiếm, bài viết dưới đây sẽ chia sẻ với các bạn những kinh nghiệm học tiếng Đức tốt phần nghe và nói.
Những kinh nghiệm học tiếng Đức để nghe và nói tốt
Trước khi chia sẻ những kinh nghiệm này, tôi muốn khẳng định với các bạn một điều rằng, nói tốt sẽ giúp các bạn luyện nghe tốt. Thật đáng tiếc là không phải tất cả giáo viên dạy tiếng Đức ở Việt Nam đều có thể phát âm chuẩn. Vì vậy, ngoài việc học phát âm tiếng Đức tại các trung tâm học tiếng Đức, các bạn cũng nên tự tìm cho mình những phương pháp học phát âm và học nói tiếng Đức tốt chẳng hạn như những đoạn hội thoại hay độc thoại của người Đức để luyện nghe và học phát âm theo.
Dưới đây là một vài lời khuyên để các bạn có thể học tốt tiếng Đức, đặc biệt là phần nghe và nói tiếng Đức.
1. Đọc theo
Khi các bạn luyện nghe và nói tiếng Đức thông qua những đoạn hội thoại hay độc thoại các bạn nên nhẩm đọc theo những từ và câu trong đoạn hội thoại đó. Điều này giúp cho bạn có thể nhớ lâu hơn các từ và câu đó, đồng thời có thể phát hiện ra những từ mà bạn chưa biết nghĩa, từ đó sử dụng từ điển để tra.
2. Ghi chép
Khi nhẩm đọc theo, bạn cũng đừng quên chép lại những câu trong đoạn hội thoại đó hoặc dùng văn bản được cho sẵn để đọc lại từng câu một. Bạn càng nói giống với những người Đức trong đoạn hội thoại đó thì bạn càng thành công.
3. Học thuộc lòng
Đứng trước gương và học thuộc lòng từng đoạn hội thoại hay độc thoại mà bạn nghe. Đứng trước gương và nói với chính bản thân mình trong gương cũng là một phương pháp để bạn luyện nói tiếng Đức. Nó giúp cho bạn có cảm giác đang nói chuyện với một ai đó, tạo sự tự tin cho bản thân. Bên cạnh đó, bạn cũng có thể theo dõi được khẩu hình miệng của mình để điều chỉnh phát âm sao cho đúng. Không chỉ riêng trong tiếng Đức mà trong bất kì ngôn ngữ nào, phát âm tiếng Đức đều vô cùng quan trọng. Phát âm tiếng Đức không giống như khi bạn phát âm tiếng Việt. Phát âm tiếng Đức đòi hỏi bạn phải uốn lưỡi theo nhiều kiểu mà trong tiếng Việt không có.
4. Không sợ, không ngượng
Sợ và ngại ngùng khi nói tiếng Đức là nguyên nhân phổ biến nhất khiến cho các bạn không thể học nói tiếng Đức tốt được. Rất nhiều người vì ngại nói sai mà bỏ lỡ những cơ hội được thực hành nói tiếng Đức. Tuy nhiên, nếu như bạn dám nói và cho dù nói sai nhưng bạn có thể nhận ra được lỗi sai của mình và sửa nó thì kết quả học tiếng Đức của bạn sẽ tốt hơn nhiều so với việc bạn ngại nói.
5. Nói chậm, nói rõ ràng
Suy nghĩ tiếng Đức của bạn phải nhanh nhưng khi nói tiếng Đức bạn nên nói chuyện một cách chậm rãi và rõ ràng. Nói nhanh khiến người đối diện của bạn không theo kịp những ý mà bạn nói, và cũng có thể khiến bạn nói sai hay phát âm không hết từ, dẫn đến người nghe không hiểu được.
6. Tư duy tiếng Đức
Sai lầm của nhiều người là khi dịch một câu tiếng Đức hay nói một câu tiếng Đức họ đều dịch từng câu tiếng Đức đó sang tiếng Việt trước. Việc tư duy bằng tiếng Việt trước như vậy khiến cho khả năng học tiếng Đức của bạn giảm đi rất nhiều. Muốn học tốt tiếng Đức bạn phải học cách tư duy bằng tiếng Đức.
Nếu bạn vẫn giữ tư duy bằng tiếng Việt trước khi tư duy tiếng Đức, khi một người Việt nghe tiếng Đức của bạn thì phần lớn họ sẽ hiểu được ý mà bạn đang muốn truyền tải, vì nếu xét về mặt tư duy ngôn ngữ thì nó là kiểu tiếng Việt, nhưng một người Đức nghe bạn nói sẽ không thể hiểu được.
Trên đây là một số kinh nghiệm để bạn học nghe và nói tiếng Đức tốt. Chúc các bạn thành công!
© 2024 | Thời báo ĐỨC
