Tác giả Chữ VN song song 4.0: Chữ 4.0 học không khó
Cách đây 1 năm, công trình Chữ VN song song 4.0" kết hợp từ "Chữ Việt Nhanh" và "Ký Hiệu Dấu" của 2 tác giả Kiều Trường Lâm và Trần Tư Bình nhận được giấy chứng nhận bản quyền.
Anh Kiều Trường Lâm (35 tuổi, Hà Nội) đã chính thức công bố toàn bộ công trình nghiên cứu của mình đến độc giả trên toàn quốc. Sau đó, anh tiếp tục giới thiệu công trình chữ viết khác với tên gọi Chữ viết bảo mật thời 4.0. Tuy nhiên, cả 2 bộ chữ cải tiến này gặp nhiều ý kiến trái chiều suốt thời gian qua.
Tác giả Chữ VN song song 4.0 Kiều Trường Lâm.
Mới đây, chúng tôi đã gặp lại anh và có cuộc trò chuyện xoay quanh công trình nghiên cứu hứng nhiều "gạch đá" từ dư luận này:
Chào anh Kiều Trường Lâm. Thời gian qua, anh gây bão cộng đồng mạng khi là người sáng tạo chữ viết mới là Chữ VN song song 4.0 và Chữ viết bảo mật thời 4.0. Anh có thể chia sẻ cho độc giả hiểu rõ hơn công trình của mình?
- Chào độc giả của báo Dân Việt! Tôi bắt đầu nghiên cứu về các chữ cái thay cho dấu tiếng Việt từ năm lớp 2 đến năm lớp 10. Năm 2012, tôi phát hiện thêm đề tài "Chữ Việt Nhanh" – một kiểu chữ Việt ngắn gọn của tác giả Trần Tư Bình (hiện đang sinh sống và làm việc ở Úc).
Sau 27 năm nghiên cứu, bộ chữ "VN song song 4.0" kết hợp từ "Chữ Việt Nhanh" và "Ký Hiệu Dấu" của tôi cùng tác giả Trần Tư Bình đã chính thức nhận được giấy chứng nhận bản quyền số 1850/2020/QTG từ Cục Bản quyền tác giả thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
Công thức kiểu gõ Chữ VN song song 4.0 gồm 3 thành phần cấu tạo:
- Chữ Quốc Ngữ (CQN)
- Chữ Việt Nhanh (CVN)
- Ký Hiệu Dấu (KHD).
Chữ Việt Nhanh (CVN) là kiểu chữ Việt cực ngắn, rút gọn từ CQN theo các quy luật sau:
Bảng giới thiệu chữ VN song song 4.0 được em Lê Mai Bảo Khang, học sinh Trường THPT Tây Thạnh, TPHCM tóm tắt.
Ví dụ về Chữ Việt Nam song song 4.0.
Với "Chữ viết bảo mật thời 4.0", tôi nghiên cứu lúc đang học lớp 10, trường THPT Hòa Phong, Tây Hoà, Phú Yên. Sau khi kết thúc phần nghiên cứu ký hiệu dấu cho Chữ Quốc Ngữ. Thời điểm đó tôi đang tự học, nghiên cứu tiếng Hàn Quốc và thấy tiếng Hàn có cấu trúc rất hay nên mình nảy sinh ra chủ ý sáng tạo cho tiếng Việt một chữ viết mới.
Tuy chữ mới này nhìn khá giống chữ Hàn nhưng không phải chữ Hàn. Tôi thiết kế ra 90% chữ cái mới hoàn toàn phù hợp với phát âm Tiếng Việt, còn 10% ứng dụng từ chữ Hàn.
Sau 1 năm được cấp bản quyền, hiện nay công trình chữ mới của anh ra sao?
- Sau 1 năm được cấp bản quyền thì chữ viết của tôi hiện tại có nhiều bước tiến mới, như chữ đã được nhiều độc giả dần dần hiểu ra rằng Chữ 4.0 học không khó, có những độc giả ngạc nhiên nói với tôi là chữ không dấu vẫn đọc hiểu mà không gặp hiểu lầm hay nhắn tin trở nên rất thuận tiện khi không cần phần mềm gõ dấu.
Có những độc giả là sinh viên đã sử dụng chữ 4.0 nhắn tin nói chuyện với nhau. Thậm chí có những độc giả yêu thích chữ 4.0 đã tình nguyện quảng bá bộ chữ này.
Cuối năm vừa qua thì tôi được Viện Ngôn ngữ học mời đến tham dự để báo cáo công trình Chữ VN song song 4.0 tại Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam. Chữ của tôi tại hội thảo đã nhận sự quan tâm lớn từ trong và ngoài nước. Sau khi kết thúc phần báo cáo, chữ của tôi đã được đánh giá từ những người có chuyên môn cao trong lĩnh vực ngôn ngữ học và công nghệ thông tin.
Có người lên tiếng phản đối chữ viết của anh, có khi nào anh sốc và buồn vì phản ứng đó không?
- Dù bộ chữ của tôi hiện tại nhận rất nhiều gạch đá từ cộng đồng mạng nhưng tôi không cảm thấy sốc và buồn, vì hiểu rằng con đường hướng đến thành công phải chấp nhận dư luận.
Điều thú vị tôi nhận ra, trong hàng triệu người phản đối Chữ VN song song 4.0 thì vẫn có những độc giả đã nhận ra bộ chữ này rất hay và liên hệ để học chữ. Có những độc giả đã dành thời gian mấy ngày liền, thậm chí thức đêm để theo dõi tôi hướng dẫn học chữ.
Khi mọi người quá quen sử dụng Chữ Quốc Ngữ trong cuộc sống hàng ngày thì để thuyết phục được hàng triệu người là một điều không hề đơn giản chút nào. Nó đòi hỏi rằng bạn phải là một người thật bản lĩnh với sức chịu đựng và tính kiên trì cao thì mới đủ nghị lực để vượt qua những thử thách ban đầu, đó chính là dư luận. Có những độc giả yêu thích chữ 4.0 đã luôn ở bên tôi, ủng hộ và động viên tôi. Đó đó là điều làm tôi cảm thấy vui hơn, tự tin hơn trên con đường chinh phục độc giả.
Có độc giả công tác tại Viện Công nghệ Thông tin, là chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực công nghệ thông tin về xử lý tiếng Việt đã nhận xét Chữ VN song song 4.0 là phát kiến lớn từ Alexsandre De Rhodes và chú ấy nói: "Chú coi đó là giải pháp vô cùng thông minh và trước đó theo chú biết là chưa có ai nghĩ ra".
Anh kỳ vọng về công trình chữ viết của mình thế nào?
- Tôi vẫn đang thực hiện mục tiêu chinh phục độc giả. Chỉ nay mai thôi, khi Chữ VN song song 4.0 có hàng nghìn người sử dụng thì đó chính là mốc thời gian đánh dấu sự lan tỏa lớn hơn.
Kế hoạch sắp tới của anh ra sao? Và anh có tiếp tục nghiên cứu thêm công trình chữ viết khác nữa không?
- Hiện tại tôi và đồng tác giả Trần Tư Bình đang tổ chức cuộc thi viết chữ có thưởng trên Facebook. Trong thời gian tới, thầy Trần Tư Bình sẽ về Việt Nam và sau đó chúng tôi có cuộc hội thảo ra mắt, giải thích tường tận về bộ chữ này đến với độc giả cả nước.
Tôi cũng không có ý định nghiên cứu thêm công trình nghiên cứu chữ viết nào khác nữa.
Xin cảm ơn anh!
Nguồn: Báo điện tử DÂN VIỆT
© 2024 | Thời báo ĐỨC
